日本語道場

Nihongo Dojo — N3 → N2

Grammar

N2

~べく

~beku

in order to (formal)

When to use it

Use ~べく in written or formal spoken Japanese to state the purpose behind an action — the stiff, literary equivalent of ~ために or ~ように. It appears constantly in press releases, business reports, and formal email where a company explains why it is taking some measure. It is almost never used for one's own everyday plans in conversation; the following clause is typically a deliberate, weighty action.

Formation

  • Verbs: dictionary form + べく — 応える → 応えるべく, 図る → 図るべく
  • する verbs: classical すべく is the standard written form — 実現する → 実現すべく (するべく is possible but sounds less formal/literary)
  • 来る: 来る → 来べく (extremely rare in modern use)
  • i-adjectives / na-adjectives / nouns: not used. Rephrase with a verb (例: 明確にすべく, 万全を期すべく)
  • The subject of the べく clause and the main clause must be the same; the main clause takes a volitional, controllable action
  • Related but distinct: ~べくもない (there is no way to…), ~べくして (as was to be expected)

Examples

  • In order to meet customer demands, we have put a new structure in place.

  • In order to cut manufacturing costs, we will merge the two plants.

  • With a view to reaching agreement early, we are reviewing the terms.

  • To win back the trust we lost, the whole company is implementing measures.

  • In order to respond to market changes, we will restructure next term.