日本語道場
Nihongo Dojo — N3 → N2
N2
~かたがた
~katagata
for the purpose of; while
When to use it
Reach for ~かたがた in formal written Japanese — business letters, greeting cards, seasonal correspondence — when a single visit or communication serves two purposes at once. The noun before かたがた names the socially-framed pretext (greeting, thanks, report), and the clause that follows states what else you are accomplishing by the same act. It is markedly stiff and epistolary; in speech you would use ~を兼ねて or ~ついでに instead.
Formation
Examples
I've come to pay my respects and, at the same time, introduce our new product.
I've brought the contract, and also wanted to thank you in person.
Could I have some of your time next week, partly to report on things?
I write these few lines partly to announce my transfer.
I paid a sympathy visit and checked on the plant's situation while there.